This body-conscious jersey dress is a simple tank. That’s nearly the end of the story, but the twist is this: it’s reversible.